Kirjastus Tuum on välja andnud mu raamatu "Kui vihm saab läbi". Katsetasin seekord ka oma raamatu kujundamise ja küljendamisega - esimese katsega siiski jäid mõned vimkad sisse, teinekord olen targem (kui üldse). Suureks abiks olid Jan Kausi kommentaarid ja kriitika esialgsele käsikirjale; Kalju Kruusa aitas nõuannetega nii käsikirja kokkupanekul kui ka kujundamisel; Andres Rõhu napid märkused hoidsid ära kõige suuremad küljenduslikud lollused (kuigi eks talle see raamat vist praeguselgi kujul tundub kohutav :) ). Raamat on kaua laagerdunud, suures osas oli ta valmis juba ligi kolm aastat tagasi. Koosneb osadest "Lülitid", "Ligimesi", "Võit jms. Jaan Ajaliku luuletusi", "Üks", "Vihm ja päike" (ehk pikem tekst "Kurosawa"), "Peidan oma näo" ja "Aeglased VIII" (ehk see "kuni"-poeem, mis algab Zhuangzi motoga).
Panen siia raamatu algus- ja lõpuhaikud (esimene on Basho töötlus):
aastate kaupa
ahv peidab oma nägu
ahvi ahvides
*
peidan oma näo
suurde pojengiõide
kui vihm saab läbi
Hea kaas. Minimalistlik. Paljutähenduslik.
ReplyDelete